Here’s the sanitized version by the Beeb:
Rebels in the Syrian city of Aleppo have set off a massive suicide lorry bomb to seize back a strategic ruined hospital occupied by Assad loyalists.
A huge fireball engulfed the al-Kindi Hospital, the blast bringing down the central section of the disused building, in Friday’s daylight attack.
Militants driving up in an armoured personnel carrier later piled into one of its wings.
According to an unconfirmed report, 35 rebels died in the attack.
The hospital stands close to a besieged government prison.
Analysts say the capture of the ruined hospital does not alter significantly the balance of forces in Aleppo, Syria’s battle-scarred second city, but it is a boost for the rebels and their Islamist allies after recent reverses.
Here’s the version the Beeb would not show you:
Giustiziati, anche se è un termine completamente inadatto per quello che è un vero e proprio omicidio di massa. E’ il drammatico e tragico destino dei soldati siriani che erano di guardia all’ospedale Kindi di Aleppo.
Un attentatore islamico suicida si è fatto esplodere in ospedale, poi alcuni dei soldati, identificati come cristiani, sono stati presi prigionieri dal cosiddetto ‘esercito siriano libero’ e dai fanatici di Al-Nusra, e uccisi a colpi di pistola in testa.
Executed, even if it is a completely inappropriate term for what is a real mass murder. And ‘the dramatic and tragic fate of Syrian soldiers who were guarding Kindi hospital in Aleppo.
An Islamic suicide bomber blew himself up in the hospital, then some of the soldiers, identified as Christians, were taken prisoners by the so-called ‘Free Syrian Army’ and the fanatics of Al-Nusra Front, and killed with a gun in the head.
Even that doesn’t describe the barbarity involved. It’s up to you if you watch the vid. This sort of savagery guaranteees them a place in heaven, does it?